讲好新疆故事的路径选择
新疆大学新闻与传播学院副教授 王红缨
党的十八大以来,新疆经济社会发展取得了历史性成就,各族人民生活质量有了质的跃迁。但成功的发展实践不会自动转化为全球舆论场的话语优势,多层次、全方位、立体式讲好中国新疆故事,是新时代推动国际社会认同新疆发展成果,展示中国边疆治理制度优势,为建设社会主义现代化新疆营造良好外部环境的关键途径。
把握受众需求 做到精准传播
讲好新疆故事,需首先明确传播内容的“故事”属性。宏大叙事若缺乏具象表达,就难以吸引受众。尤其在国际传播中,要实现有效传播,就要对听故事的人进行研究,掌握讲故事的技巧。
作为丝绸之路经济带核心区,新疆被国家赋予“打造亚欧黄金通道和向西开放的桥头堡”的战略定位,那么,不同受众的兴趣点、利益交汇点及情感共鸣点,都应该放在这一大的框架下来衡量。
把握受众关注兴趣点,是基于一个客观事实:大多数国际受众不会来到新疆,对于他们而言,新疆只是世界上的一个遥远的地方。加之美西方媒体长期的妖魔化叙事,在部分西方受众心中塑造了对新疆的扭曲认知,新疆在国际传播中必须通过故事内容的选择建立去政治化的、地域特色鲜明的标签,以激发国际受众对新疆的向往,从而了解新疆、来到新疆切身感受真实、立体、全面的新疆。
把握受众的利益交汇点,在新疆由近及远的涟漪式传播中意义重大。随着新疆与周边国家的交流愈加深入,领域愈加广泛,我们不仅要讲“好听”的新疆故事,还要讲“有用”的新疆故事。在合作交流的框架下,将经贸、科研与技术等领域的信息,转化为生动可信的故事,精准服务深度参与“一带一路”建设的各方。通过提升故事相关性与信息密度,贴合其利益与发展需求,提供高效充沛的信息支持,助力可持续的合作共赢。
把握受众的情感交汇点,是实现有效跨文化传播的必行之路。新疆与周边国家地区山水相连、人文相亲,这是新疆对外传播的优势之一。基于这些良好基础,聚焦受众的情感交汇点,制作传播具有中华文化底蕴的作品,是讲好新疆故事的应有之义。
总而言之,讲好新疆故事,要求我们面对不同受众制定个性化的传播策略,开展有针对性的传播活动,推动新疆国际传播由“大水漫灌”向“精准滴灌”转变。重点做好周边传播,将中国新疆与周边国家地区之间的历史渊源、文化情感、民意基础转化为传播资源,提高传播内容的在地化程度,搭建精准触达的圈层化传播网络。
整合传播渠道 构建融合生态
全方位讲好新疆故事,要善于利用新兴的渠道和平台,增强自身话语体系的创造力和感召力,构建纵向深化与横向融合的新型传播渠道。
做好顶层设计,构建“央地共建”模式。积极与中央媒体广泛联动,依托央地合作在重点区域设立新疆国际传播海外联络站。打通中央、地方国际传播主体间的信息壁垒与协同局限,实现中央媒体与新疆媒体跨级联动。
联合多元传播主体,打造协同传播模式。鼓励政府、媒体、企业、个人等多元主体共同参与新疆国际传播,推动对外传播主体形成协同传播,逐步完善多层次的新疆国际传播体系。
把握海外平台的特征与算法,根据受众需求联合生产视听作品,通过个性化、定制化推送各个领域的新疆故事,更好满足海内外不同层次受众群体的信息需求,有效提升各国受众对中国的信任度。
构建“官方—民间”的“跨界融合”传播新生态。近年来,民间力量在国际传播中发挥着越来越重要的作用,官方媒体要做好特色提炼和资源统筹,主动采集和积极传播来自民间的内容。新疆自媒体博主是讲好新疆故事的生力军,他们擅长用民间话语讲述新疆故事,让新疆形象更加真实、具体、丰满。
贯通时空维度 打造立体叙事
好的故事,还要立体。要在国际传播中把故事的发生背景、发展过程、结果影响呈现出来,让世界了解一个有来有往、有血有肉的新疆。
重视表达方式的本土化,融入区域文化元素,在立体式的时空叙事中提升传播内容的亲和力和共情力。借助多元叙事视角,深入挖掘新疆千年丝路文明的厚重底蕴、各民族交融共生的历史脉络,生动呈现数字经济、智慧农业等现代产业发展面貌,描绘天山南北各族群众田间劳作、夜市烟火等生活场景,全方位展现新疆历史与现代交织、传统与创新共融的立体画卷。
在文明脉络中坚守历史文化传承。新疆作为古丝绸之路的核心枢纽,其文明脉络贯穿古今,讲好新疆故事,必须追本溯源,挖掘其历史文化内涵。纵向回溯新疆自古以来的商贸往来、文化交流,横向铺陈当下新能源产业崛起、跨境电商繁荣等现代化成就;以农牧民、青年创业者、手工艺人等不同群体的生活故事为切入点,让新疆的历史文化、发展变革与百姓日常相互映照,勾勒出一幅层次丰富的时代图景。
在时代坐标中书写社会发展成就。立足当下,新疆的稳定发展是最具说服力的现实答卷。当前,新疆对外正加快推进基础设施“硬联通”、规则标准“软联通”、同共建“一带一路”国家人民“心联通”;对内聚焦社会稳定和长治久安总目标,扎实推动高质量发展,努力建设社会主义现代化新疆。
在未来展望中构建创新传播格局。适应数字技术新趋势,把握中央媒体积极布局国际传播数智开放平台的机遇,推动新疆加快发展传媒新质生产力,切实提升传播效率。讲好新疆故事,不仅是对“西强东弱”传播格局的主动破局,更是以开放姿态邀请国际社会共同参与新疆建设,进而推动形成“历史文化共鸣—现实合作共赢—未来愿景共建”的传播闭环,让世界看到一个在历史传承中创新、在文明对话中发展的现代化新疆。