故宫文物故事《甪端》在疆上演
石榴云/新疆日报记者 银璐
舞台上“紧闭的宫门”缓缓打开，一首清澈纯真的童声合唱《故宫谣》将历经600多年时光磨砺的故宫带入观众眼前……7月5日晚，以故宫珍藏文物为原型打造的故宫博物院首部音乐儿童剧《甪（lù）端》，登上乌鲁木齐文化中心大剧院舞台。
《甪端》演出现场 资料图
“在故宫里游览时都没看得这么真切，甪端香薰、金瓯永固杯、《平复帖》、缂丝梅鹊图、大禹治水图玉山，还有故宫房顶垂脊上的一个个蹲兽，看这部剧让我明白了它们的文化含义。”观众吕真冉说，《甪端》是有新意有创意的文物展示方式，亲和力很强。
甪端是中国神话传说中可日行万里的神兽，在古代宫廷中有不少以甪端为原型制作的器物，比如这部剧中的甪端就是故宫博物院中收藏的明代掐丝珐琅香薰。
这是故宫博物院为“让文物活起来”而创作的首部音乐儿童剧，故事从甪端和故宫守护者的后辈、满脑子都是新媒体思维却不曾真正认识故宫文物的高小端相遇讲起。高小端有了逛故宫拍文物视频的想法，用数字化方式展示文物，但他们的想法被文物们质疑：如果有了影像展示，它们是不是就要“退休”了呢？
《甪端》中高小端（中）和爷爷（右） 资料图
观众普遍认为，《甪端》将博物馆的历史文化教育与美学教育巧妙结合，通过舞台艺术的表现形式，让文物发出了声音，让观众在观演中真实感受到中华文化的瑰丽多姿，尤其滋养着青少年探寻历史的好奇之心，关注过往，思考当下及未来。
把故宫“搬上”舞台，是这部剧的亮点之一，创作团队借助AR、全息投影、沉浸式空间等现代科技舞美手段，打造出了清晰的建筑结构和丰富的视觉空间，把中国古代建筑艺术的思想内涵、精湛技艺和外形美感带到了观众面前。
“创作团队在文物变人物的创意上非常用心，服装饰品的设计完全基于文物的细节特点。”观众祖利亚尔·亚库普说，“比如甪端服装的花纹、用色、镶边，和香薰的真品是一模一样的，很尊重历史事实。”
《甪端》中文物角色，左起金瓯永固杯、《平复帖》、掐丝珐琅甪端香薰、缂丝梅鹊图 资料图
“子子孙孙永宝用”这是剧中的台词，也是古代青铜器上常出现的铭文，传递着让子孙后代铭记祖先功德的理念，也表达着让文物永远流传下去的愿望。事实上，故宫博物院的文物能够流传至今，的确是一代代文物工作者尽心竭力守护国宝的成果。
《甪端》的故事中还讲到了故宫文物南迁时的艰难经历。1933年，为防劫掠和战火，当时的故宫博物院将1.3万余箱文物经过复杂严密的包装后从北平经上海运往南京保存。1937年，这批文物再次分三路运往四川，运输途中和抵达四川后，也多次遭遇轰炸等危险，但在众人接力中还是将文物安全守护到抗战胜利。
“《甪端》是我们探索创新历史文物传承方式的一次重要尝试，让拥有鲜明历史印迹的中国故事，配以戏剧艺术强大的感染力和观赏性，让观众看到中华文化为什么是源远流长、枝繁叶茂、璀璨夺目的。”《甪端》的剧目总策划闫宏斌说，这部剧来到新疆演出，也是故宫博物院参与深入推进文化润疆工作的一项举措，希望以此让新疆的青少年更深刻更直观地认识中华文明的历史。
